Archives

Magali Lataste

Magali Lataste a écrit 16 articles de ATCDIL – L'asso des anciens des masters CDMM et ILTS de Paris 7

Protégé : Assemblée Générale de l’ATCDIL le jeudi 26 Janvier 2012, Salle M2 ILTS

Cet article est protégé par un mot de passe. Pour le lire, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publicités

Journée de formation des formateurs à l’université de Rennes 2

rennesL’université de Rennes 2 organise une journée sur la formation des formateurs à Rennes 2 le 14 octobre prochain.

Une table ronde est prévue sur la rédaction technique sur la thématique : Compétences des formateurs en traduction-localisation et en rédaction-communication : convergences et spécificités.

Lire la suite

Communication technique de plein champ : recherche et innovation

Patricia Minacori, le laboratoire de recherche CLILLAC-ARP, de l’Université de Paris Diderot, en association avec STC France organisent un séminaire sur la communication technique le samedi 26 mars 2011 à l’Université Paris Diderot. Il sera question d’ergonomie des documents, de web sémantique, de e-learning, de stratégie de contenu, de communication visuelle, d’architecture de l’information…

Lire la suite

Journée d’études sur l’enseignement de la traduction, le 24 mars à Bruxelles

isti L’Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes ( ISTI- Haute École de Bruxelles) organise une journée d’étude sur l’enseignement de la traduction le 24  mars 2011.

Lire la suite

Quatrième journée de Traductologie de plein champ le 18 juin 2011

La quatrième journée de Traductologie de plein champ intitulée « Désir de traduire et légitimité du traducteur » se tiendra à Paris, dans les locaux de l’ESIT, le 18 juin 2011, sous la direction de Nicolas Frœliger et Colette Laplace et sur une idée initiale de Richard Ryan.

Lire la suite

Séminaire professionnel de traduction juridique à Sceaux

Les 24 et 25 Mars se tient un séminaire de traduction juridique à la faculté Jean Monnet – Salle Georges Vedel54 boulevard Desgranges (Sceaux).
Le détail des ateliers et de la programmation sont accessibles depuis le site du CNRS.

L’inscription et paiement se font en ligne.

Prix : 190 € les deux journées (déjeuners en sus : 20 € chaque).
Le séminaire peut être validé au titre de la formation continue.
La capacité est  limitée à 100 participants.

La date limite d’inscription est le  17 mars.

Renseignements : CECOJI15 rue Sainte-Opportune – 86022 Poitiers Cedex
Téléphone : 05 49 36 64 40
Télécopie : 05 49 36 64 49
Courriel : cecoji@univ-poitiers.fr

Bonne journée,

Magali, pour le bureau.

Protégé : Rencontrer l’ATCDIL en ce début d’année !

Cet article est protégé par un mot de passe. Pour le lire, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Protégé : Renouvellement du bureau de l’ATCDIL

Cet article est protégé par un mot de passe. Pour le lire, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Nouveau nom de l’association : L’AJIL devient l’ATCDIL

Chers ajiliens,
Vous avez été consultés cette année et vous avez voté pour une meilleure représentation des métiers de l’Industrie des langues.
Ensemble, nous avons trouvé un nouveau nom à l’association qui comprend à la fois les métiers de la traduction et de la conception documentaire.
Lire la suite

Atelier DITA le 8 Octobre à l’Université de Rennes 2

Bonjour à tous,

Vous trouvez plus bas le détail de cet atelier.

Bonne journée,

Magali

 »  The Université Rennes 2 hosts a day’s workshop on DITA for Technical Communicators, 8 October 2010, with Ian Larner, Information Architect at IBM, international speaker and trainer (CIDM, STC…).

The program includes demonstration of working with DITA, with description of the technical design aspects, and considerations such as national language support, adapting the DITA design to special information types…

Please note the number of participants is restricted to a small number.
Price, contact & information: Centre de langues / Université de Haute Bretagne
@ http://www.sites.univ-rennes2.fr/centre-langues/index.php?option=com_content&view=article&id=44&Itemid=23. »

Entrez votre adresse e-mail pour recevoir les notifications des nouveaux articles par e-mail.

Rejoignez 134 autres abonnés

Archives

Publicités